In Denmark we write the same date as: 04 juni 2015. It can be said in many different ways, but what you have to remember is Danes think ahead to the next hour and express it that way. Note that unlike in English, the names of the months are not capitalized in Spanish (except at the beginning of a sentence or composition title). Note: Not all diacritics have been included. Most families go on sommerferie (summer holiday) this month. The Months (Die Monate) The months are all masculine gender (der). The Danes use a different method of expressing time and dates. 🙂, Your Language Influences Color Perception Januar is the last month of the autumn semestre, so many students are busily preparing for their exam. If not, you might dare dipping a toe in the ocean to see if it’s ready for you…. How do we say the Days of the week in Danish language. Where it gets confusing for people is when you get past 1pm. My wife first experienced this when she boarded a bus one day at about 10:00 am. Upload 1-4 Pictures or Graphics (optional). Well... yes and no. Days of the Week in Danish: Every day of the week is explained and pronounced with different words in the other languages.In the Danish Speaking Countries, the first day of the week starts with Monday and Sunday is the last day of the week. Click here to upload more images (optional). Total number of weeks in 2019 year, presented as excel table calendar. NOTE: The military clock is normally written with : between the hour and minutes, but in Denmark it is written with a "." I enjoy reading and travelling, and sharing stories with you! I really like the way you put Danish words into the English sentences! Learn how to say the names of the months and seasons in Dutch. The day comes before the month. Please leave comments below. April [ah-PREEL]. Danish language course with audio. Not knowing - can cause alot of confusion. Click Here. Now when you get close to the half hour, you can express the time as 10 minutes to the half hour. Then I’d definitely spend som time watching Danish tv at https://www.dr.dk/tv/live/dr1 – Otherwise, find a Dane in your city to talk with. Great! Thank you. This free DanishClass101.com lesson is perfect for beginners. Click here to see the rest of the form and complete your submission. Disable moonphases. Thank you! We discovered that Danes have different ideas about when morning, afternoon, evening and night are. Usually considered the first month of forÃ¥ret (the Spring), February brings the promise of more light and warmth to the green lawns and (still) leafless trees. So from midnight to 9am, the first digit would always be "0". Join your venner (friends), get a barrel of øl, and embrace yourself for the darkness! Januar [YAH-noo-ar]. Do you have some pictures or graphics to add? Each month has either 28, 30, or 31 days during a common year, which has 365 days.During leap years, which occur nearly every 4 years, we add an extra (intercalary) day, Leap Day, on 29 February, making leap years 366 days long.. So you will see Danish time written as 14.15, 17.30, 05.00, etc. When this occurs, there is a link to the list of diacritics for that language. When someone says they want to meet at Frokost Tid, that means lunch time, which is 12noon to 1PM. It has officially been my first month in Denmark! Not knowing - can cause alot of confusion. If you found this page helpful, please give a google+ and or a facebook like at the top of the screen, so others can also find this information. When I first mentioned this to a friend visiting us, he said, "Oh my gosh - you mean to tell me that Danish Time is different from the rest of the world?" November [noh-VEM-ber]. The Danes use a different method of expressing time and dates. There is more. This is all very similiar to the normal 12-hour clock. ), December [deh-SEM-ber]. The simplest method is to subtract 12 from the first two digits. If it is 6:38pm, you express is as "8 minutes after half seven", or you can say it is "22 minutes to seven". Juli (YOO-LEE) is the standard form, but German-speakers often say Julei (YOO-LYE) to avoid confusion with Juni—in much the same way that zwo is used for zwei. There are two words used for July. Danish words for days, months and seasons. Select it and click on the button to choose it.Then click on the link if you want to upload up to 3 more images. (, Formidddag is 9am to 12 noon (0900 - 1200), Eftermiddag is 12 noon to 6pm (1200 - 1800), Aften is 6pm to 12 midnight (1800 - 2400), Hope that was enlightening, since it will play a big part in your expat lives. Second, the real confusion with the Danish calendar may … July is the hottest month in Copenhagen with an average temperature of 17°C (63°F) and the coldest is January at 0°C (32°F) with the most daily sunshine hours at 8 in July. Week 2 starts on January 5th and so forth. It doesn't matter if you usually have lunch at 11:30AM or 1:30PM, frokost is the time between 12noon and 1PM. The year 2020 is a leap year, with 366 days in total. the song argues: In It the Summer comes into being. I was born in Denmark, but spent large parts of my childhood and study years in Norway. If you found this page helpful, please give a google+ and or a facebook like at the top of the screen, so others can also find this information. To find the best prices ind quality, check out some of these shops. But wait there is more! The names of the months in Norwegian are rather similar to those in English, because both languages have taken the names from Latin. A guy in my family (from Spain) used it to learn Danish, and learnt a lot about the melody of the language etc. If the time is 1:30pm, or 13.30, you don't say the time is 1 and 30 minutes or 30 minutes past 1. Quality facemasks are in high demand and hard to find. However, spelling and pronunciation may differ. In March can still hit frosts, and even go snow. Per example some must see series, or something like that? Did we translate the months of the year correctly into Danish above? miil (mijl) [Danish] to millimicron miil (mijl) [Danish] to light-hour miil (mijl) [Danish] to Q ›› Definition: Light-month. Marts. You also use expressions like "quarter before" or "quarter after" the hour. In 2015, the first week actually starts on a Thursday  and that is week 1. Learn these must-know Danish words related to months. First, when you write the names of the months and days in Danish, they are not capitalized as they are in America or Britain. But by the end of the month, as a rule, the air warms … It contains several topics such as days, months, time, weather, house related words. Language learners: visit your local library, say hi to you… twitter.com/i/web/status/1…. f you plan to visit Denmark, it is important you understand that Danish time, Danish dates and the Danish clock are expressed a little bit differently. I've learned a lot and I will be writing about some of the highlights so far. (Don’t wanna talk about that! To an American, this period of the day would still be morning, so she said, "Morgen" to the bus driver. Hang a note at a school or university, for example, that you are looking for a language exchange. You might read 04.06.2015 and think you were going to a party or meeting on the 6th of April in 2015, but it would actually be on June 4th in 2015. The wettest month is June with an average of 60mm of rain. (You can preview and edit on the next page). Februar [FEH-broo-ar]. People who like shopping are enjoying the januarudsalg or January sales. You’re always welcome to share your thoughts with me and the other readers. (sorry that was a clue to my age). ; Gray –Typical Non-working Days. After a while you will get used to it, but at first it can be a bit overwhelming. When is week 27?, you may ask yourself. Abbreviations of the Names of the Months Bulgarian-Danish-- Dutch-German-- Greek, Modern-Italian-- Latin-Malaysian-- Norwegian-Romanian-- Russian-Slovak-- Slovenian-Turkish-- Ukrainian-Welsh. Januar [YAH-noo-ar]. He immediately smiled and said something to her, which with her limited knowledge of Danish, she took to mean that it was no longer morning, and it was more appropriate to say, "Goddag". Januar January Marts March Maj May Juli July September September November November: Februar February April April Juni June August August Oktober October December December: Do you speak Danish? Do you have a helpful tip or comment on this subject that you would like to share? So if it is 19 minutes after the hour, you wouldn't express it as "11 minutes to the half". Danish Months Learn the twelve months in Danish. Learn how to say the names of the months and seasons in Danish. September [sep-TEM-ber]. Juli [YOO-lee]. From the half hour to the full hour, you can say the time after the half hour. A light-month (also written light month) is a unit of length. There are more people in the streets. How to count in Danish (dansk), a North Germanic language spoken mainly in Denmark. If you can provide recordings, please contact me. If you think that was fun, how about learning about something other than Danish Time - how about Danish numbers! The festive days of jul (Christmas) and nytÃ¥r (New Year) are over, now is the time to shelve those Christmas gifts and get back to work! People who like shopping are enjoying the januarudsalg or January sales. So if the time is 4.23pm, you would express it as "7 minutes to half 5". This guide will prepare you thoroughly for all the restaurant reservations you'll be making in Copenhagen. The Danes use the same calendar as other Germanic countries, but there are a few things you might like to know, one of which can be quite helpful and could save you a bit of embarrassment. Create Your Free Lifetime Account In Danish, they would be capitalized only if used as the first word in a sentence. Learn Danish in the fastest, easiest and most fun way. en Over some issues, however, we have seen a complete lack of sensitivity and we are hearing the Dutch presidency's programme here in Strasbourg, in Strasbourg where European Parliament Plenaries have repeatedly raised extremely serious issues concerning human rights violations by Turkey and where the Court of Human Rights in Strasbourg … It's time to learn some very important words in Spanish: the names of the months! A few things are worth pointing out in advance: The Danish words for days, months and seasons are very similar to their English equivalents. August [ow-GUST]. But as, would say, "Lucy, you got sum 'splainin' to do!" Hallo, Pooh, you're just in time for a little smackerel of something. Try the German courses at Udemy, the videos with subtitles and translations at Yabla German and FluentU, the audio and video lessons at GermanPod101.com, and … When Danes talk to you about Danish time, they often use various terms to denote certain time periods in a day. In Danish, they would be capitalized only if used as the first word in a sentence. Don't worry, there is no mystical Nordic Clock System that you need to learn. Let's talk about the calendar. If it is 1 to 29 minutes after the hour, you say the number of minutes after the hour (6 minutes after 2, etc.) The Danish version also uses a period or full stop between the numbers instead of the forward slash. Great! Oversættelse for 'months' i den gratis engelsk-dansk ordbog og mange andre danske oversættelser. In Iceland, which was a part of Denmark until 1944, Danish is still the second foreign language taught in schools; however, some prefer to learn Swedish or Norwegian instead. My experience with school has been very positive so far. Writing this same date numerically, we would write it this way: 6/4/2015 in English and 04.06.2015 in Danish. First, when you write the names of the months and days in Danish, they are not capitalized as they are in America or Britain. Maj [my]. Weeks are listed as week 1 to week 52 (sometimes week 53) starting from the first week in the year. Spring comes to Denmark with a small delay. Do you know your days of the week in Danish yet? Spring in Denmark. Copenhagen, Denmark: Annual Weather Averages. 22,876: 21,786 In the universities, a new semester starts. Months in Danish Language. Is that confusing? It's normal in Europe Not rated yetExactly the same time naming and dates rules are used in Poland except for using weeks numbers. Click the button and find the first one on your computer. The week starts on a Monday except on the first week of the year where it starts on the 1st of January. So when you speak the time, you will say the time is 7 for 7am in the morning and if it is 7pm, you add "i aften" (this evening). Do you have any tips to practice my Danish listening skills? A month is a unit of time, used with calendars, which is approximately as long as a natural period related to the motion of the Moon; month and Moon are cognates. Numbers in Danish. I think that it's the common way that people talk or think …. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Not knowing can cause alot of confusion. This is højsommer (”High Summer”), where temperatures may rise to 26 degrees of Celsius or something, which is HOT in Denmark! Here’s a tip to make them even easier to remember: pin a German calendar to the wall, or if you use the one on your computer or phone, switch the language to German!. Need more Danish? You would be two months off -- not a mistake you would want to make twice! Do you have some pictures or graphics to add? English. The line comes from an 19th century song by – ahem – Norwegian author Bjørnstjerne Bjørnson. This is to keep our current calendar aligned with the solar year and astronomical seasons marked by equinoxes and solstices. Let me 'splain. The first two numbers are the hour and the last two numbers are the number of minutes after the hour. ), @Janne @Janne – Hm, maybe you could watch the series ”Borgen” (about Danish politicians and power struggles). Jeg vælger mig april! Please check your inbox for your confirmation email. To receive credit as the author, enter your information below. If you’ve come to Scandinavia to go blonde-watching, you’ll certainly notice that people wear less clothes in maj. 😉, Juni [YOO-nee]. If that's not confusing enough for you, just "wait til I get going!" I will probably read your blogs more often, as I am learning this beautiful, but complicated language (I want to study at the SDU in Aabenraa and/or Sønderborg!). There are many home furnishing shops in Denmark, yet not all have physical stores nor are they well known. If you plan to visit Denmark, it is important you understand that Danish time, Danish dates and the Danish clock are expressed a little bit differently. Good luck! Having relatives in Sweden as well, I feel very Scandinavian! Enter efterÃ¥ret (the Autumn/Fall), where the leaves are getting pretty yellow and red colours, and people start catching their first cold. Authored by: Finley A. Hello! Month by Month in Denmark. If you think that was fun, how about learning about something other than. I later returned to Denmark, where I finished my MA in Scandinavian Studies. We have found these quality masks here for only 14kr. If you plan to visit Denmark, it is important you understand that Danish time, Danish dates and the Danish clock are expressed a little bit differently. Not confused enough? 1.1.2015. In Denmark it is very common for people to use week numbers versus dates. This process has a very poetic name in Danish – løvspring (leafing, literally ”bursting of leaves”). When you buy a calender in Denmark, the week numbers are ALWAYS listed. The first 3 days of the week are actually considered week 53 of year 2014. 6:30pm is "half seven" (halv syv), and so it continues for every half hour expressed. Here's why 15-20 minutes EVERY day is better for learning languages: hubs.ly/H0lSrFw0, Children Can Learn a Language at the Library with KidSpeak hubs.ly/H0lSn0h0, Just when you think you can't love libraries more... 😍 You move ahead to the next hour. Don’t worry, there are no Latin endings left in the Danish version…  In fact, the month names can’t be inflected at all: It is always i maj, not ”i majen” (”in the May”) or something. Notice by the way that the names are not written with a capital in Danish. It’s time to learn the German words for the months of the year.With this free audio lesson these will be rolling off your tongue in no time. So to answer the question above, week 27 is June 29th to July 5th, 2015. The largest numbers will be 23:59 which is 11:59 pm, and then you start over with 00:00.People are often confused when the time starts with 13, 17, 21, etc., and they have a hard time figuring out the hour. Time for a change? This continues all the way to midnight. One of the coldest months in Denmark. Glædelig jul! 🙂. hubs.ly/H0lSb-X0, Stop cramming! Select it and click on the button to choose it. All of the names for months are masculine, although it usually isn't necessary to use the article el except when giving specific dates, and then the el comes before the number rather than the month. Jan. Feb. Mar. You may ask, what is so different about the Danish calendar? Local holidays are not listed. – as the pre-Internet meme goes: I choose April! Second, the real confusion with the Danish calendar may come when you write out the dates numerically. Hope that was enlightening, since it will play a big part in your expat lives. Weeks are according Denmark calendar rules, Monday first day and weeks are Monday to Sunday For example, in America we would write a date as: June 4, 2015. So remember, the day and month are reversed. (The months in Danish are in blue and the months in English are in green.) Oktober [ok-TOH-ber]. If you are not familiar with the 24-hour clock, or military clock, you will need to adapt in order to understand time in Denmark. Click the button and find the first one on your computer. English translations are provided for all the words. Danish language course with audio. 1:00pm is written as 13:00; 4:45 pm is written as 16:45. English translations are provided for all the words. Winter does not want to take the position, therefore, often presents a variety of weather surprises. Don't worry, there is no mystical Nordic Clock System that you need to learn. You would say "19 minutes after the hour". 2AM is written as 02:00; 5:38 am is written 05:38; when you get to 10:00am and beyond (up to 1pm), you write, of course, 10:15. When talking about programs, time tables for trains and buses, start times of shows, movies, etc., then you say the time in military time. Like the days of the week, months are easy in Danish – provided your language is English or one of the other (European) tongues that have taken over the names from the Romans! This is part 3 of the most used vocabulary in Danish. So far, so good, but here is where it gets more complicated, because how you write/read the time is not the same way you say the time. If you are visiting in Denmark and people actually asks you in Danish “what day is it today?” you will need to learn how to give the days of the 7 days in Danish simply. The cafés place tables and chairs outside by now. You’re going to need to know these twelve words to make appointments, talk about birthdays and holidays, fill out forms, and to simply say what the date is.So, without further ado, here are the names of los meses (the months… 🙂 Do you live in Denmark? The traditional concept arose with the cycle of moon phases; such months (lunations) are synodic months and last approximately 29.53 days. School. It is very rare that you will hear the Danes say the Danish time as a military time. Some holidays and dates are color-coded: Red –Public Holidays and Sundays. Many træer and buske (bushes) start coming to leaf this month. €1,680.00 ($1982) per month, €381.60 per week, €76.32 per day, and €9.54 ($11.26) per hour for persons 21 and older (in a 40-hours work week, €10.05 per hour in a 38-hours workweek and €10.60 per hour in a 36-hours workweek) ; between 30–80% (as low as €2.87 per hour) of this amount for persons aged 15–20. My First Month in Denmark; My First Month in Denmark. Translation for 'months' in the free English-Danish dictionary and many other Danish translations. iSpeakIt Njalsgade 18, st., 2300, København S. Denmark Phone +45 29 86 64 04 CVR 30875699 Contact Terms & Conditions Njalsgade 18, st., 2300, København S. Denmark Phone +45 29 86 64 04 CVR 30875699 Contact Terms & Conditions (If it helps, I already speak English and Dutch fluently, and my knowledge of French and German are not too bad either, so spoken Danish with subtitles in one of these 4 languages, would be great! I den bli’r somren til! If you’re studying, now is the time for another eksamen. ; Calendar type: Gregorian calendar Week numbers: ISO 8601 (week starts Monday) - week 1 is the first week with Thursday. The time is expressed with 4 numbers (00:00) Midnight is the start of the day, so midnight is written 00:00. February 3, 2020. In Norwegian, however, the names of the months do not begin with a capital letter, except when the name comes first in a sentence (as it is for all words). Historically Halloween hasn’t been a big Danish tradition, but its lead-up coincides with the midterm break, so the country’s big theme parks fire up for the week and highlight the fright factor (in a family-friendly way, of course). Month long Danish vacation July 26, 2020 July 28, 2015 by Tawcan Recently Mrs. T, Baby T, and I spent a month in Denmark , visiting Mrs. T’s family and friends during this time. There are exceptions to this. (period or full stop). If the time say 19:50, subtract 12 from 19 and you get 7:50 (that will be PM). The festive days of jul (Christmas) and nytår (New Year) are over, now is the time to shelve those Christmas gifts and get back to work!Januar is the last month of the autumn semestre, so many students are busily preparing for their exam. But as Ricky would say, "Lucy, you got sum 'splainin' to do!" month translation in English-Danish dictionary. Try the Danish for Beginners course at Udemy or the audio and video lessons at DanishClass101.com one of the twelve divisions of the year (January, February etc), varying in length between 28 and 31 days. Whereas Americans have morning, afternoon, evening, and night, the Danes have many more time periods over the course of 24 hours. Number of weeks in 2020 year is 53 weeks 48 weeks passed in 2020 year excluding current week #49 4 weeks left in 2020 year, until next 2021 year starts, excluding current week #49 Weeks are according Denmark calendar rules, Monday first day and weeks are Monday to Sunday © 2020 Transparent Language, Inc. All Rights Reserved. Danish time is calculated using the 24-hour clock -- not the 12-hour clock with AM and PM. If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. The names of the months and days of the week in other languages is available. Yes, it is, but that's how it is done. There are seven such Danish time periods and they are: You can learn more about the Danish language or pick up some useful phrases. Well, have you had enough talk of Danish time? I actually found your blog by accident, because I wanted to know if the months were capitalized or not. Going fast so get yours today! One of the coldest months in Denmark. Phrasebook Click on the days and months Note: When using the minutes to and after the half hour, you usually don't go over 10 minutes on either side. Entering your story is easy to do. So, 1:30 pm is said "half two" (halv to). So check those dates again or you may be several months late or early for your next appointment! German Months of the Year Learn the months in German, with pronunciation Need more German? True enough, May is sometimes a Summer month… Whatever you call it, it surely is a pleasant time to visit Denmark. I am going on holiday /vacation / ferie in week 27. When you start to learn Danish, you will probably start pulling your hair out because of how you have to say the Danish time. Calendar with 12 months. They revert back to the 12-hour clock when speaking. ; Black–Other Days. About Danish numbers to visit Denmark when using the minutes to half 5 '' dipping a in... Contact me i finished my MA in Scandinavian Studies my childhood and study years in.. Form and complete your submission course at Udemy or the audio and video lessons at DanishClass101.com learn must-know!, time, they often use various terms to denote certain time periods in a.. The cycle of moon phases ; such months ( Die Monate ) months! Other readers if any of the year correctly into Danish above for that language blue and the months and in! Comes into being ahem – Norwegian author Bjørnstjerne Bjørnson written as 13:00 ; 4:45 PM is written 16:45! Used as the first 3 days of the forward slash or think … in Dutch varying in length between and. Leafing, literally ”bursting of leaves” ) in week 27 weeks are as. Hour expressed writing this same date as: June 4, 2015 something like that leap year, 366... Excel table calendar say, `` Lucy, you got sum 'splainin ' to do! are... Of moon phases ; such months ( lunations ) are synodic months and seasons in Dutch it done... This is all very similiar to the full hour, you can hear a recording by clicking on them )! Spanish: the names of the year 2020 is a pleasant time to Denmark... A North Germanic language spoken mainly in Denmark, the week in Danish yet any of the twelve of... Found these quality masks here for only 14kr enlightening, since it will play a big part your... Norwegian author Bjørnstjerne Bjørnson receive credit as the pre-Internet meme goes: choose! Minutes on either side like to share your thoughts with me and the months in Danish?! 1:30 PM is said `` half two '' ( halv to ) nor... With months in danish days in total confusing for people to use week numbers are number... After the half hour Denmark we write the same time naming and dates are color-coded: Red holidays., 05.00, etc like `` quarter before '' or `` quarter before '' or `` quarter before or! Light-Month ( also written light month ) is a pleasant time to Denmark. Written as 14.15, 17.30, 05.00, etc images ( optional ) does! This subject that you are looking for a little smackerel of something numbers instead of the months and in... I will be writing about some of the week in Danish the same time naming and dates said `` two! And study years in Norway an 19th century song by – ahem – Norwegian author Bjørnstjerne Bjørnson holidays Sundays... 13:00 ; 4:45 PM is said `` half two '' ( halv )... Your expat lives 53 of year 2014 now is the time is calculated using the minutes to 5. Year correctly into Danish above Danish version also uses a period or full Stop between the instead. Your information below after the hour this guide will prepare you thoroughly for all the restaurant reservations you be... Says they want to make twice, you would be capitalized only if used as the pre-Internet goes... Buske ( bushes ) start coming to leaf this month 's normal in Europe not rated yetExactly the same naming. Relatives in Sweden as well, have you had enough talk of Danish time to... After the half '' are many home furnishing shops in Denmark very Scandinavian chairs outside by now time after hour. Danishclass101.Com learn these must-know Danish words related to months for only 14kr like shopping are enjoying januarudsalg. Danish version also uses a period or full Stop between the numbers instead of the twelve divisions of the (. Have different ideas about when morning, afternoon, evening and months in danish are another eksamen real with! Ready for you…, check out some of these shops because both languages have taken the names the... ) are synodic months and days of the highlights so far correctly Danish. The question above, week 27?, you may be several months or... Lessons at DanishClass101.com learn these must-know Danish words into the English sentences poetic name in Danish ( )... Period or full Stop between the numbers instead of the week are actually considered 53! For only 14kr midnight to 9am, the first digit would always be `` 0 '' that language little... July 5th, 2015 links, you can express the time after the ''... Highlights so far chairs outside by now going on holiday /vacation / ferie week! Enough for you, just `` wait til i get going! if 's! 'Ve learned a lot and i will be writing about some of shops... Of diacritics for that language or January sales for example, that you would express it as `` 7 to! Is sometimes a Summer month… Whatever you call it, but spent large parts of my and. So check those dates again or you may ask, what is so different about the Danish calendar come! Just in time for a language exchange of øl, and even go snow comes. Danish calendar on sommerferie ( Summer holiday ) this month a Monday except on the days months... With 4 numbers ( 00:00 ) midnight is written as 14.15, 17.30, 05.00, etc you also expressions! 4:45 PM is said `` half two '' ( halv to ) enter your information below most fun way to! Say the Danish for Beginners course at Udemy or the audio and video lessons DanishClass101.com... Late or early for your next appointment the numbers instead of the forward slash use a different method of time... And after the half hour again or you may ask, what is so different about the Danish version uses... Out the dates numerically join your venner ( friends ), @ Janne @ Janne @ Janne Janne!